韩媒：两架中国军机进入韩中防空识别重叠区
2016-02-03  

       资料图：中国战斗机

       韩联社2月2日消息，据韩国联合参谋本部（以下称联参）2日消息，1月31日，两架中国军用飞机进入了韩中防空识别区的重叠区。

        韩国联参宣传工作负责人在国防部例行记者会上就有关提问表示，此事发生在韩中防空识别区的重叠区，韩军最初在苏岩礁（韩国称离於岛）以南发现了未经识别的航迹，在经过识别后，发现其为中国飞机留下的痕迹，并再次确认其不具威胁性。

       他还说，已经充分实施了必要的监视等措施，为防范领空被（中国军用飞机）侵犯，韩方做好了相应的准备。

       两架中国军机上月31日在济州岛西南的苏岩礁上空飞行时进入了韩中防空识别区的重叠区，在韩军喊话示警后随即离开。

        中国政府2013年11月宣布的防空识别区（CADIZ）与韩国防空识别区（KADIZ）有部分重叠，重叠区域宽20公里，长115公里。韩方就中国单方面划设防空识别区一事表示了遗憾。之后，韩国国防部于同年12月8日正式发布了韩国防空识别区扩大方案，区域范围延伸至半岛西南部的离於岛、马罗岛和红岛上空。该方案同月15日正式生效。在新公布的扩大方案中，韩国防空识别区与国际民航组织划定的韩国飞行情报区域（FIR）完全重合。

       与韩联社只报道新闻不同，韩国两大报纸《中央日报》《朝鲜日报》2月3日分别发表题为《警惕中国军用机再次侵犯韩国防空识别区》、《中国侵犯防空识别区是否只此一次？》的社评。

       中央日报评论称，中国军用机无故侵犯韩国防空识别区（KADIZ）的事件接连发生。中国的一架侦察机和一架预警机分别于1月31日上午和下午侵犯离於岛（苏岩礁）南部上空，遭到了韩国军方的广播警告。这两架飞机进入日本防空识别区（JADIZ），飞行至东海上空之后返回。 

        防空识别区(Air Defense Identification Zone)是一国为提前识别进入本国领空的军用飞机而划定的任意界线。虽然该国不对其拥有主权，但是如果没有提前告知就侵犯，该国可以动员战斗机出击。为预防意外事故，依照惯例应当提前取得允许，但是此次中国军用机提前未作任何告知。 虽然中国真正的意图无从得知，但是此次事件有可能对韩中关系发出不良信号，这一点值得警惕。